L'Audi allroad quattro en fin de carrière, on se réjouit déjà, à l'usine de Neckarsulm, à la perspective de l'arrivée de la deuxième génération du modèle dont la commercialisation en Belgique est prévue dans le courant du deuxième semestre 2006.

Depuis 2000, 90.000 allroad ont quitté les chaînes d'assemblage. C'est sensiblement plus que ce qui avait été planifié au départ. La relève se trouve déjà dans les starting-blocks. Elle concrétise de nombreux éléments visibles sur l'étude allroad quattro concept présentée en début d’année au Detroit Motor Show. La deuxième génération aussi disposera de la transmission intégrale permanente quattro et de la suspension pneumatique (adaptive air suspension) avec garde au sol variable. Par ailleurs, elle s'étoffera des nouveaux systèmes développés pour les récentes A6, A8 et Q7.