Les coupés 911 Carrera 4 et Carrera 4S viennent compléter la gamme 911. Ces nouvelles 997 se caractérisent par une largeur accrue de 44 millimètres au niveau des ailes arrière. Les roues arrière de la Carrera 4 peuvent ainsi recevoir des pneus de 295/35 ZR 18 tandis que sa "grande sœur" peut même être dotée de 305/30 ZR 19. Propulsée par l'éprouvé moteur 3.6 six cylindres de 239 kW (325 ch), la Carrera 4 accélère de 0 à 100 km/h en 5,1 secondes et affiche une vitesse de pointe de 280 km/h. Dotée d'un moteur 3.8 développant 261 kW (355 ch), la version 4S franchit la barre des 100 km/h en 4,8 secondes et atteint une vitesse maximale de 288 km/h.

Disposant d'un viscocoupleur multidisques, la transmission intégrale assure en permanence le transfert de 5 à 40% du couple aux roues avant, ce qui garantit aux deux nouveaux coupés 911 un comportement plus équilibré en courbe jusqu'à la limite d'adhérence et une motricité optimisée sur revêtement glissant. Sur demande, les deux modèles peuvent également être dotés de la suspension Sport, qui rabaisse la garde au sol de 20 millimètres. Cette option inclut un différentiel autobloquant mécanique à l'arrière.

Les deux nouveaux modèles seront lancés sur le marché belge le 22 octobre 2005.