Le nouvel assortiment de Lancia propose deux modèles italiens, la Delta et la toute nouvelle génération Ypsilon. La Thema est en fait une Chrysler 300, la Flavia n'est rien d'autre qu'une Chrysler 200, et le Grand Voyager... tout simplement le Grand Voyager, mais avec le logo d'une autre marque, passant de Chrysler à Lancia. Les Italiens étaient en effet d'avis que la dénomination était trop populaire et trop forte pour la faire disparaître, par exemple au profit de Phedra, comme cela avait été initialement projeté.
Notez qu'à l'instar des Thema et Flavia, les adaptations au Grand Voyager sont minimes. Le 3,6 litres V6 de 283 ch et le 2.8 CRDi de 163 ch demeurent identiques, tout comme le système Stow 'n Go avec sièges individuels réglables et escamotables.