Chevrolet ne sera pas en manque de premières mondiales au prochain Mondial de l'Automobile de Paris : aux côtés du crossover familial Orlando et de la berline Cruze à hayon, figurera aussi la très attendue Chevrolet Aveo 5 portes, qui sera présentée dans sa version de série définitive, tout comme le Chevrolet Orlando.

L'Aveo RS sous forme de prototype de salon avait été exposée début 2010 aux salons automobiles de Detroit et de Genève. La Chevrolet Aveo va se battre sur le segment hautement disputé des citadines, et pour cela elle avance des arguments stylistiques très convaincants : une face avant agressive, comportant des phares jumelés bien en évidence et une calandre à double étage, des flancs tendus marqués par une ligne d'épaulement ascendante et de courts porte-à-faux arrière, des poignées de porte arrière « invisibles » désormais implantées dans la zone du montant de custode et un profil « roues débordantes ».

La nouvelle Aveo est plus longue et plus large que le modèle actuel. Le design intérieur réserve peut-être encore plus de surprises, en particulier le combiné d'instruments inspiré du monde de la moto. Il comporte un compteur de vitesse analogique, épaulé par un compte-tours numérique et une série de témoins lumineux. La console centrale reçoit un rétro-éclairage bleu glacier, tandis que la planche de bord vient ceinturer l'ensemble des places avant. La planche de bord peut être assortie à la couleur extérieure, et court du tableau de bord aux portes du conducteur et du passager avant.

La nouvelle Chevrolet Aveo reçoit une offre de quatre-cylindres essence et diesel. La gamme essence comprend deux versions du 1,2 litre (70 ch et 86 ch), un 1,4 litre (100 ch) et un 1,6 litre (115 ch). Pour la première fois, l'Aveo est offerte avec deux versions d'un moteur diesel 1,3 litre (75 ch et 95 ch) équipées du système Start/Stop. La première transmission automatique à 6 vitesses jamais proposée par Chevrolet sur une petite voiture le sera sur l'Aveo : elle sera disponible en option dans la plupart des pays sur les Aveo 1.4 et 1.6. Les boîtes manuelles disposent de 5 ou 6 vitesses selon le moteur.